(Black Cohosh)
Nombres comunes: Cimicifuga, Raiz de culebra negra
Nombre científico: Cimicifuga racemosa
La cimicifusa negra es un arbusto originario de los bosques caducifolios orientales de Norteamérica, desde el sur de Ontario hasta Georgia, el norte de Wisconsin y el oeste de Arkansas. La raíz y el rizoma secos tienen un uso medicinal. Cuando se recoge silvestre, la raíz tiene un color negro. Su nombre común en algonquin (cohosh) hace referencia a la forma retorcida de la raíz.
Se utiliza en relación con lo siguiente (consulte la inquietud de salud particular para obtener información completa):
| Clasificación | Inquietudes de salud |
|---|---|
![]() |
|
|
|
|
¿Cómo funciona?
A medida que las mujeres se aproximan a la menopausia, disminuyen las señales entre los ovarios y la glándula pituitaria, se reduce la producción de estrógenos y aumenta la secreción de hormona luteinizante (LH). Estos cambios hormonales pueden producir bochornos. Los primeros estudios realizados en animales y los estudios clínicos en humanos sugieren que la cimicifusa negra puede tener cierta actividad estrogénica en el organismo y reduce la secreción de LH. Sin embargo, en un estudio reciente no se observó actividad estrogénica con uno de los principales extractos de cimicifusa negra, lo cual hace dudar sobre su efecto hormonal.
¿Cuál es la dosis usual?
- La cimicifusa negra puede conseguirse en extractos estandarizados. La cantidad recomendada es de 20 a 40 mg dos veces al día. La forma más estudiada proporciona 1 mg de desoxiacteina por cada 20 mg de extracto. Se pueden tomar 20 mg dos veces al día en esta presentación.
- También se puede tomar la raíz o el rizoma secos (de 300 a 2,000 mg al día).
- Asimismo, se puede usar el extracto seco en polvo (250 mg tres veces al día)
- O se puede tomar de 2 a 4 ml tres veces al día de tintura.
- La cimicifusa negra se puede tomar durante un máximo de 6 meses y después se debe suspender.
¿Existen efectos secundarios o contraindicaciones?
- Las mujeres embarazadas o en periodo de lactancia no deben usar esta raíz.
- En grandes cantidades (más de varios gramos al día), puede causar dolor abdominal, náuseas, dolor de cabeza y mareos.
- La cimicifusa negra no debe usarse como sustituto de un tratamiento de restitución hormonal durante la menopausia.
Al momento de escribir este artículo, no existían interacciones bien documentadas de algún medicamento con cimicifusa negra.
Referencias
1. Leung AY, Foster S. Encyclopedia of Common Natural Ingredients Used in Food, Drugs, and Cosmetics, 2d ed. New York: John Wiley & Sons, 1996, 88–9.
2. Castleman M. The Healing Herbs. Emmaus, PA: Rodale Press, 1991, 75–8.
3. Foster S. Herbs for Your Health. Loveland, CO: Interweave Press, 1996, 12–3.
4. Jarry H, Harnischfeger G, Düker E. Studies on endocrine effects of the contents of Cimicifuga racemosa. 2. In vitro binding of compounds to estrogen receptors. Planta Medica 1985;51:316–9.
5. Jarry H, Harnischfeger G. Studies on endocrine effects of the contents of Cimicifuga racemosa. 1. Influence on the serum concentration of pituitary hormones in ovariectomized rats. Planta Medica 1985;51:46–9.
6. Düker EM, Kopanski L, Jarry H, Wuttke W. Effects of extracts from Cimicifuga racemosa on gonadotropin release in menopausal women and ovariectomized rats. Planta Medica 1991;57:420–4.
7. Einer-Jensen N, Zhao J, Andersen KP, Kristoffersen K. Cimicifuga and Melbrosia lack estrogenic effects in mice and rats. Maturitas 1996;25:149–53.
8. Liske E, Wüstenberg P, Boblitz N. Human pharmacological investigations during treatment of climacteric complaints with Cimicifuga racemosa (Remifemin®): No estrogen-like effects [Poster presentation]. 2nd International Congress on Phytomedicine, London, October 15–16, 1998.
9. Stoll W. Phytopharmaceutical influences atrophic vaginal epithelium. Double-blind study on Cimicifuga versus an estrogen preparation. Therapeutikon 1987;1:23–32.
10. Warnecke G. Using phyto-treatment to influence menopause symptoms. Med Welt 1985;36:871–4.
11. Düker EM, Kopanski L, Jarry H, Wuttke W. Effects of extracts from Cimicifuga racemosa on gonadotropin release in menopausal women and ovariectomized rats. Planta Medica 1991;57:420–4.
12. Liske E, Wüstenberg P. Therapy of climacteric complaints with Cimicifuga racemosa: a herbal medicine with clinically proven evidence [Abstract #98.0020]. Poster Presentation, 9th Annual Meeting of the North American Menopause Society, Toronto, Canada, September 16–9, 1998.
13. Kadota S, Li JX, Litt Y, et al. Effects of cimicifugae rhizome on serum calcium and phosphate levels in low calcium dietary rats and on bone mineral density in ovariectomized rats. Phytomed 1996/7;3:379–85.
14. Murray MT. The Healing Power of Herbs. Rocklin, CA: Prima Publishing, 1995, 376.
15. Bradley PR, ed. British Herbal Compendium, vol 1. Bournemouth, Dorset, UK: British Herbal Medicine Association, 1992, 34–6.
16. Blumenthal M, Busse WR, Goldberg A, et al. (eds). The Complete Commission E Monographs: Therapeutic Guide to Herbal Medicines. Boston, MA: Integrative Medicine Communications, 1998, 90.
17. Gruenwald J. Standardized black cohosh (Cimicifuga) extract clinical monograph. Quart Rev Nat Med 1998;Summer:117–25.
Copyright © 2009 Aisle7. Todos los derechos reservados. www.Aisle7.net
La información que se presenta en Aisle7 tiene carácter meramente informativo. Está basada en estudios científicos (ya sea en humanos, animales o in vitro), en experiencia clínica o en el uso tradicional, como se cita en cada artículo específico. Los resultados que se mencionan podrían no presentarse necesariamente en todas las personas. Muchas de las enfermedades que se describen pueden tratarse también con medicamentos, ya sea que requieran receta o no. En caso de tener algún problema de salud y antes de utilizar cualquiera de los suplementos o de hacer algún cambio en los medicamentos que se le hayan recetado, consulte a su médico o a su farmacéutico. La información está vigente hasta febrero de 2010.


Estudios contradictorios,
insuficientes o preliminares que sugieren la existencia de algún beneficio para la salud,
aunque sea mínimo.
La hierba está respaldada
principalmente por el uso tradicional, o bien, la hierba o el suplemento tienen poco respaldo
científico o presentan un beneficio mínimo para la salud.